1
00:00:06,083 --> 00:00:09,083
آلت تناسلی و واژن نشان دهنده

2
00:00:09,208 --> 00:00:12,916
کمتر از 10 درصد از اروژن
مناطق در بدن انسان

3
00:00:19,375 --> 00:00:21,750
-این گوشی شماست؟
-سلام؟

4
00:00:24,333 --> 00:00:27,125
بله، باربارا، بله، بله،
من بیدارم چه خبر؟

5
00:00:29,916 --> 00:00:30,750
چی؟

6
00:00:31,708 --> 00:00:32,541
چی؟

7
00:00:33,916 --> 00:00:36,791
نه صبر کن
من نمی توانم شما را بشنوم. من نمی توانم شما را بشنوم.

8
00:00:36,875 --> 00:00:38,500
تو و لئو چی هستی؟

9
00:00:43,166 --> 00:00:44,000
سلام؟

10
00:00:44,833 --> 00:00:45,916
بله؟

11
00:00:46,000 --> 00:00:46,958
بله، باربارا؟

12
00:00:48,625 --> 00:00:50,125
او چه گفت؟

13
00:00:52,083 --> 00:00:54,250
باربارا و لئو در حال طلاق گرفتن هستند.

14
00:00:55,041 --> 00:00:56,666
لعنتی

15
00:00:56,750 --> 00:00:59,541
من آن را نمی فهمم.

16
00:00:59,625 --> 00:01:02,708
نمی توانستم بگویم او بود یا نه
گریه کردن یا خندیدن من نمی دانم.

17
00:01:03,458 --> 00:01:05,500
او می خواهد امروز ما را در عدن ببیند.

18
00:01:05,583 --> 00:01:08,708
جهنم لعنتی
ما خودمان را به یک آشفتگی کشانده ایم.

19
00:01:08,750 --> 00:01:11,666
-فکر کنم بیکار شده ام.
-حالا کی به من پول میده؟

20
00:01:11,750 --> 00:01:13,625
طلاق گران است

21
00:01:15,000 --> 00:01:15,833
جدی؟

22
00:01:17,708 --> 00:01:19,666
-چی؟
-نه اشکالی نداره...

23
00:01:22,041 --> 00:01:23,791
من آن را می دانستم. من آن را می دانستم.

24
00:01:23,875 --> 00:01:29,125
بازی کلیدها

25
00:01:30,250 --> 00:01:34,375
عالی است و ما به شما تخفیف می دهیم
برای تغییر تاریخ مهمانی

26
00:01:34,458 --> 00:01:36,416
ممنون که اینقدر انعطاف پذیر هستید!

27
00:01:37,291 --> 00:01:39,916
-Eden اکنون برای شنبه در دسترس است.
-کامل!

28
00:01:40,000 --> 00:01:41,958
تغییرات برای ما هیچ مشتری هزینه ای نخواهد داشت.

29
00:01:42,041 --> 00:01:44,166
طرح در حال حرکت است.

30
00:01:44,250 --> 00:01:45,833
با اولیویا چطور پیش رفت؟

31
00:01:45,916 --> 00:01:49,250
امروز بعد از ظهر قراره همدیگه رو ببینیم
برای انجام تمام مقدمات

32
00:01:50,833 --> 00:01:52,875
این معقول ترین دوره است.

33
00:01:52,958 --> 00:01:56,333
بالاخره داریم به حالت عادی بر می گردیم
پس از همه، درست است؟

34
00:01:56,416 --> 00:01:59,541
درسته برچسب ها هرگز مورد ما نبوده است.

35
00:01:59,625 --> 00:02:01,416
موافقم

36
00:02:01,541 --> 00:02:04,750
باید با جرنیمو صحبت کنی.
از دیروز بیرون نیامده.

37
00:02:06,125 --> 00:02:07,916
متنفرم از اینکه تو اینقدر کوچولو هستی

38
00:02:08,000 --> 00:02:10,166
باشه عذرخواهی میکنم

39
00:02:10,291 --> 00:02:11,500
همین الان انجامش بده!

40
00:02:15,416 --> 00:02:17,041
-بیا اینجا
-چیه؟

41
00:02:17,125 --> 00:02:18,166
مرا ببوس

42
00:02:18,291 --> 00:02:20,625
اوه، از آنجایی که شما خوب می پرسید، بله.

43
00:02:22,791 --> 00:02:23,791
تو هم همینطور

44
00:02:24,916 --> 00:02:28,041
-بوسه سه طرفه؟
- بسه دیگه! برو از اینجا!

45
00:02:28,166 --> 00:02:30,083
-حالا برو!
-دیگه تمسخر نمیکنی

46
00:02:43,500 --> 00:02:44,791
چی میخوای لئو؟

47
00:02:44,875 --> 00:02:47,375
اگر مرا بیرون می کنی،
نگران نباش من می روم.

48
00:02:47,458 --> 00:02:49,208
نه، من شما را بیرون نمی کنم.

49
00:02:49,291 --> 00:02:51,708
درست برعکس. من می خواهم عذرخواهی کنم.

50
00:02:51,791 --> 00:02:52,916
میتونم بیام داخل؟

51
00:03:07,333 --> 00:03:10,416
ببین من مثل این رفتار کردم
یک ضربه استثمارگرانه با شما

52
00:03:11,291 --> 00:03:12,875
همه به خاطر ناامنی من است.

53
00:03:12,958 --> 00:03:13,916
خروج

54
00:03:14,000 --> 00:03:15,333
ناامنی؟

55
00:03:18,125 --> 00:03:20,916
میدونی که من دیگه جوون نیستم
من انرژی ندارم

56
00:03:21,000 --> 00:03:23,541
یا بدن رقصنده ستاره در عدن.

57
00:03:23,666 --> 00:03:25,541
اگه میخوای بری میفهمم

58
00:03:28,250 --> 00:03:31,833
اما اگر بمانی خوشحال می شویم
و ستاره عدن بودند.

59
00:03:33,416 --> 00:03:35,666
و اگر می خواهید با ما زندگی کنید،

60
00:03:35,750 --> 00:03:38,416
ما سه نفر صحبت کرده ایم،
و درهای ما باز است

61
00:03:38,500 --> 00:03:39,583
شما چه می گویید؟

62
00:03:42,166 --> 00:03:43,041
ممنون لئو

63
00:03:44,250 --> 00:03:45,375
من در مورد آن فکر می کنم.

64
00:03:46,833 --> 00:03:47,916
به من گوش کن

65
00:03:48,625 --> 00:03:50,875
آینده روشنی در پیش دارید.

66
00:03:51,625 --> 00:03:53,500
امیدوارم یک فرصت دیگر به ما بدهید.

67
00:04:06,666 --> 00:04:08,458
او چه گفت؟

68
00:04:08,583 --> 00:04:10,000
او در مورد آن فکر خواهد کرد.

69
00:04:16,750 --> 00:04:17,833
همین، قهرمان!

70
00:04:19,458 --> 00:04:22,458
شما بروید! یه نان تست درست میکنم

71
00:04:25,166 --> 00:04:26,500
-سلام
-سلام

72
00:04:26,583 --> 00:04:29,083
-سلام خوش تیپ.
-حالت چطوره؟

73
00:04:30,041 --> 00:04:30,875
خب...

74
00:04:32,000 --> 00:04:34,416
حق با تو بود
پدرت عوض نمیشه

75
00:04:35,916 --> 00:04:38,041
-متاسفم
-بهت گفتم

76
00:04:38,125 --> 00:04:39,291
من به شما گوش ندادم

77
00:04:39,375 --> 00:04:41,041
-بهت گفتم مگه نه؟
-میدونم

78
00:04:41,125 --> 00:04:42,750
او ممکن است جذاب به نظر برسد،

79
00:04:43,583 --> 00:04:46,791
اما هیچکس مثل من او را نمی شناسد، باشه؟

80
00:04:47,458 --> 00:04:50,625
آوردن او را فراموش کن
ماشین او را برای شما تعمیر کنید.

81
00:04:51,416 --> 00:04:52,916
او بهترین مشتری من بود.

82
00:04:53,000 --> 00:04:56,083
به هر حال، مشتریان دیگری نیز وجود خواهند داشت.

83
00:04:56,166 --> 00:04:58,791
مهم این است که ما خوب هستیم،
و حرکت رو به جلو

84
00:04:58,875 --> 00:05:00,708
-آره
-بهترین چیز است.

85
00:05:00,791 --> 00:05:03,750
-باشه
-و این پسر چاق کوچولو هم همینطور.

86
00:05:03,833 --> 00:05:07,291
این مهمترین چیز است.
نه بابام

87
00:05:12,833 --> 00:05:14,375
ممنون که اومدید بچه ها

88
00:05:17,666 --> 00:05:20,000
خیلی خوب میگیری

89
00:05:20,083 --> 00:05:23,666
-طلاق من یک کابوس بود.
-مال من طوفانی بود.

90
00:05:23,750 --> 00:05:25,666
نه نگران نباش

91
00:05:25,750 --> 00:05:29,458
-ما هرگز نباید حتی ازدواج می کردیم.
-نه!

92
00:05:29,541 --> 00:05:31,708
مامانم مجبورمون کرد

93
00:05:33,083 --> 00:05:35,958
خوب، پس خون بدی وجود ندارد
بین شما دو

94
00:05:36,041 --> 00:05:39,083
-نه!
-اصلا نه!

95
00:05:39,166 --> 00:05:41,208
دلیلی برای جشن است.

96
00:05:42,541 --> 00:05:45,416
فهمیدیم که ازدواج برای ما نیست.

97
00:05:45,500 --> 00:05:49,375
و ما با هم می مانیم،
فقط بدون برچسب

98
00:05:49,500 --> 00:05:53,250
و ما می خواهیم یک مهمانی بزرگ در عدن برگزار کنیم،

99
00:05:53,333 --> 00:05:57,375
جایی که می توانیم دوستانمان را دعوت کنیم
و چند مهمان دیگر

100
00:05:58,250 --> 00:06:02,958
و ما از شما می خواهیم که به ما بپیوندید
در این مراسم عروسی، اما برعکس.

101
00:06:03,041 --> 00:06:06,125
بله، در واقع،

102
00:06:06,208 --> 00:06:09,291
می توانید مقداری درست کنید
از ترتیبات برای من، نمی توانید؟

103
00:06:09,375 --> 00:06:11,291
مطمئنا، بله، البته.

104
00:06:11,375 --> 00:06:13,208
ما فکر می کنیم این یک موقعیت عالی است

105
00:06:13,291 --> 00:06:18,291
برای اینکه مردم بیایند جشن بگیرند
جوهر ما و جوهر عدن.

106
00:06:18,375 --> 00:06:21,333
ما با یک مراسم صمیمی شروع می کنیم،

107
00:06:21,416 --> 00:06:25,416
اما پس از آن، ما درها را باز می کنیم،
و اجازه دهید همه چیز وحشی شود.

108
00:06:27,208 --> 00:06:28,541
باشه

109
00:06:28,625 --> 00:06:30,875
بیایید برای نامزدهای نامزد نان تست کنیم!

110
00:06:30,958 --> 00:06:32,750
-بله، نان تست کنیم!
-به سلامتی!

111
00:06:32,833 --> 00:06:35,458
به سلامتی

112
00:06:49,208 --> 00:06:51,333
-سلام عزیزم
-سلام عزیزم

113
00:07:07,708 --> 00:07:08,833
چیکار میکنی؟

114
00:07:08,916 --> 00:07:12,291
هیچی فقط جواب دادن
به برخی نظرات در مورد عدن.

115
00:07:12,375 --> 00:07:14,500
پستی که گذاشتم یادته؟

116
00:07:14,583 --> 00:07:16,916
مردم سوالات زیادی دارند.

117
00:07:17,000 --> 00:07:21,791
قوانین چگونه کار می کنند، بازی ها چگونه کار می کنند،
دینامیک چگونه است ...

118
00:07:22,583 --> 00:07:24,000
چیکار میکنی عزیزم

119
00:07:25,083 --> 00:07:26,375
می خوای لعنت کنی؟

120
00:07:27,958 --> 00:07:29,916
ساعت 3 بعدازظهر است در روز چهارشنبه

121
00:07:30,000 --> 00:07:33,625
قرار است لعنت کنیم
روز جمعه ساعت 21:30

122
00:07:33,708 --> 00:07:36,750
-درسته، ما نباید روال خود را بشکنیم.
-بله

123
00:07:36,833 --> 00:07:39,750
-درسته، بهتره نه.
-بهتره نشکنی.

124
00:07:39,833 --> 00:07:43,458
بهتر است به من کمک کنید
نظرات را مرور کنید

125
00:07:46,500 --> 00:07:50,083
"من برای رفتن به این مکان تردید دارم
از ترس معتاد شدن به آن."

126
00:07:53,625 --> 00:07:56,500
-چیزهایی که باید بخوانیم!
-این چیزا واقعا

127
00:07:56,583 --> 00:07:58,333
این چیزها

128
00:08:00,833 --> 00:08:03,458
این یکی دیگه رو بخون جالب است.

129
00:08:04,041 --> 00:08:07,125
من متاهل هستم، اما می خواهم تنها بروم

130
00:08:07,208 --> 00:08:12,208
"و با بسیاری از مردان و زنان باشید
همزمان در یک اتاق،

131
00:08:12,291 --> 00:08:15,041
"فانتزی های خود را با من برآورده می کنند،

132
00:08:15,125 --> 00:08:17,791
"آنقدر دست روی من است که شمارش را از دست می دهم،

133
00:08:17,875 --> 00:08:19,500
"و بعد..."

134
00:08:31,583 --> 00:08:33,041
-عزیزم!
-بله؟

135
00:08:33,916 --> 00:08:35,500
-همه چی خوبه؟
-آره

136
00:08:36,375 --> 00:08:38,583
-بله
-مطمئنی؟

137
00:08:38,666 --> 00:08:40,291
-بله
-خوبی؟

138
00:08:42,125 --> 00:08:43,541
نظرات بسیار زیبا

139
00:08:44,375 --> 00:08:45,708
با تشکر

140
00:08:48,583 --> 00:08:50,666
پسر کوچولوی بابا...

141
00:08:50,750 --> 00:08:52,541
ببین، روبن!

142
00:08:52,625 --> 00:08:53,958
-چی؟
-ببین!

143
00:08:54,041 --> 00:08:55,375
-چیه؟
-ببین!

144
00:08:57,416 --> 00:09:00,333
سلام. والنت، عزیزم.

145
00:09:00,416 --> 00:09:02,083
-سلام
-مامان

146
00:09:06,708 --> 00:09:08,375
والنتن، ممکن است؟

147
00:09:12,916 --> 00:09:17,500
ببین، میدونم، میفهمم،
اما من با روبن صحبت کردم.

148
00:09:17,583 --> 00:09:20,666
یا بهتر است بگویم، روبن با من صحبت کرد،

149
00:09:20,750 --> 00:09:25,916
و باعث شد چیزها را متفاوت ببینم.

150
00:09:26,000 --> 00:09:28,416
من فکر کرده ام،
و کاملا درست می گوید

151
00:09:30,083 --> 00:09:33,791
هر چه دارم، پول،
خواص، من متوجه شدم

152
00:09:33,875 --> 00:09:37,833
اگر من این کار را نکنم بی ارزش هستند
کسی را داشته باشید که آنها را با او به اشتراک بگذارید.

153
00:09:41,125 --> 00:09:42,250
و...

154
00:09:43,458 --> 00:09:45,833
برو کوتاه کن بهش بگو

155
00:09:46,375 --> 00:09:49,250
من یک دمدمی مزاج بودم منو ببخش پسرم

156
00:09:50,375 --> 00:09:53,375
از ته قلبم مرا ببخش.
لطفا مرا ببخش.

157
00:09:53,458 --> 00:09:56,166
بغلش کن، بغلش کن.

158
00:10:01,791 --> 00:10:03,625
-باشه
-ممنون

159
00:10:05,625 --> 00:10:06,666
آیا می توانم او را نگه دارم؟

160
00:10:06,750 --> 00:10:08,166
ببین کی اونجاست!

161
00:10:08,250 --> 00:10:11,375
به او نگاه کن، ارنستو!

162
00:10:12,458 --> 00:10:14,833
قسم می خورم که نگاه می کند
درست مثل بچه که کردی

163
00:10:14,916 --> 00:10:18,958
ببین کی اینجاست عزیزم پدربزرگ است!

164
00:10:19,041 --> 00:10:20,791
پدربزرگ آمد!

165
00:10:20,875 --> 00:10:23,583
-سلام پدربزرگ!
-آهسته آهسته

166
00:10:23,666 --> 00:10:25,833
مواظب باش ارنستو

167
00:10:25,916 --> 00:10:28,000
سرش را بگیر شما بروید.

168
00:10:28,083 --> 00:10:31,000
-اونجا برو
-سلام پدربزرگ!

169
00:10:31,083 --> 00:10:34,958
سلام عزیزم من پدربزرگت هستم

170
00:10:36,041 --> 00:10:37,500
بیا بیا اینجا

171
00:10:38,333 --> 00:10:40,208
بیا اینجا، تو بخشی از خانواده هستی.

172
00:10:41,500 --> 00:10:44,041
خیلی ممنون که چشمامو باز کردی

173
00:10:45,416 --> 00:10:46,375
داماد من.

174
00:10:59,125 --> 00:11:00,791
صبر کن صبر کن

175
00:11:00,875 --> 00:11:02,500
بیایید کمی به او فضا بدهیم.

176
00:11:02,583 --> 00:11:05,250
من فقط می خواهم از او بپرسم
اگر از قبل تصمیم گرفته باشد

177
00:11:06,083 --> 00:11:07,541
بهش غذا دادی؟

178
00:11:07,625 --> 00:11:10,333
آره گرفتش
اما بعد در را بست.

179
00:11:12,208 --> 00:11:14,666
-اون برنگشته بیرون؟
-نه

180
00:11:17,958 --> 00:11:19,625
فکر می کنی او می رود؟

181
00:11:24,833 --> 00:11:26,416
بیایید کمی به او فضا بدهیم.

182
00:11:34,791 --> 00:11:37,666
پس باربارا و لئو چطور؟
برگزاری جشن طلاق

183
00:11:37,750 --> 00:11:39,333
باور نکردنی، لعنتی های دیوانه.

184
00:11:39,416 --> 00:11:43,833
دیوانه، اما آنها دارند
چیزی که هر زوجی ندارد.

185
00:11:43,916 --> 00:11:46,875
میدونی من اومدم اینجا تا با تو باشم

186
00:11:47,000 --> 00:11:49,666
فکر کردم تجربه خوبی باشه

187
00:11:49,750 --> 00:11:51,833
اما، نه، من آن را لعنتی کردم.

188
00:11:51,916 --> 00:11:53,500
من مخالفم

189
00:11:53,583 --> 00:11:56,875
این تجربه ما را هل داد
برای صحبت کردن در مورد چیزها

190
00:11:56,958 --> 00:11:58,500
آره؟ مثل چی؟

191
00:11:58,583 --> 00:12:02,250
با صرف این زمان، می توانیم دوباره تلاش کنیم.

192
00:12:02,333 --> 00:12:03,708
در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

193
00:12:03,791 --> 00:12:06,041
-باردار شدن؟
-بله باردار شدن

194
00:12:08,208 --> 00:12:09,291
باردار شدن

195
00:12:09,375 --> 00:12:12,541
ما خیلی به خودمان فشار می آوریم
و این اتفاق نیفتاد،

196
00:12:12,625 --> 00:12:14,583
اما شاید اگر از آن لذت می بردیم ...

197
00:12:14,708 --> 00:12:17,041
آیا می توانیم یک وقت دیگر در مورد آن صحبت کنیم؟

198
00:12:17,125 --> 00:12:19,875
چه زمانی دیگر؟
بعدا پیچیده تر میشه

199
00:12:19,958 --> 00:12:23,625
یک سال است که در مورد آن صحبت نکرده ایم،
الان باید درستش کنیم لعنتی؟

200
00:12:23,708 --> 00:12:26,750
الان درست نیست لعنتی
اما باید تصمیم بگیریم

201
00:12:34,458 --> 00:12:38,083
کارهایی که شما انجام می دهید
در اتاق های VIP،

202
00:12:38,166 --> 00:12:39,583
این لعنتی عالی است

203
00:12:39,666 --> 00:12:41,000
من خیلی خوشحالم که آنها را دوست دارید!

204
00:12:41,083 --> 00:12:43,583
صبر کن ببین
چگونه آنها به دنبال مهمانی خواهند بود

205
00:12:43,666 --> 00:12:45,500
آنها آماده خواهند شد؟

206
00:12:45,583 --> 00:12:48,250
البته که خواهند کرد!

207
00:12:49,750 --> 00:12:51,166
و قفس ها؟

208
00:12:51,250 --> 00:12:53,416
من همه چیز را تحت کنترل دارم.

209
00:12:59,791 --> 00:13:01,166
جرنیمو!

210
00:13:01,250 --> 00:13:03,666
تصمیم گرفتم با تو بمانم

211
00:13:03,750 --> 00:13:05,500
داشتیم حرف میزدیم

212
00:13:05,625 --> 00:13:08,750
قرار بود اینطور باشد
هدیه طلاق غافلگیر کننده

213
00:13:08,833 --> 00:13:10,791
اما کسی به من گوش نمی دهد

214
00:13:10,875 --> 00:13:13,916
بیا اینجا! بیا اینجا و مرا در آغوش بگیر!

215
00:13:16,583 --> 00:13:19,833
مثل خانواده بزرگی که هستیم به اینجا بیایید.

216
00:13:20,833 --> 00:13:24,166
-تو هم همینطور!
-باربارا، چیز مهمی نیست.

217
00:13:24,250 --> 00:13:26,375
-بیا اینجا
-این چیز مهمی نیست!

218
00:13:26,458 --> 00:13:27,791
اوه، آره

219
00:13:29,416 --> 00:13:31,666
الان خوشحالی؟ آره؟

220
00:13:33,041 --> 00:13:34,208
برای اجاره

221
00:13:34,333 --> 00:13:36,166
این مسئولیت زیادی دارد.

222
00:13:36,250 --> 00:13:39,041
نه فقط برای سرآشپز،
اما برای مالک نیز

223
00:13:39,125 --> 00:13:40,833
مکان شگفت انگیز است.

224
00:13:40,916 --> 00:13:42,375
خیلی عالیه

225
00:13:42,458 --> 00:13:45,458
فقط اجازه دهید اولیویا اضافه کند
تمام لمس های کوچک او

226
00:13:45,541 --> 00:13:47,333
و با آشپزی شما،

227
00:13:47,416 --> 00:13:50,000
وقتی مردم غذای شما را میل کنند، خواهید دید.

228
00:13:50,083 --> 00:13:53,875
من از آن بسیار قدردانی می کنم،
اما باید به آن فکر کنم

229
00:13:55,375 --> 00:13:58,458
با تمام احترام، مارسلو...
متشکرم.

230
00:13:59,500 --> 00:14:00,541
بیا لعنتی!

231
00:14:00,625 --> 00:14:03,041
شما یک آشپز عالی هستید.
شما می توانید در اینجا خیلی کار کنید.

232
00:14:03,125 --> 00:14:05,958
فقط به خودت فکر نکن،
به نوه ات فکر کن

233
00:14:10,208 --> 00:14:12,375
صداش خوبه من در مورد آن فکر می کنم.

234
00:14:12,458 --> 00:14:15,875
-لعنتی آره!
-صبر کن! من نگفتم بله

235
00:14:15,958 --> 00:14:18,791
باید با یکی صحبت کنم

236
00:14:18,875 --> 00:14:22,041
فانتزی های جنسی خود را برآورده کنید
یا در تلاش بمیرید

237
00:14:25,708 --> 00:14:27,375
یک مهمانی در Eden وجود دارد.

238
00:14:31,958 --> 00:14:35,833
-و شام با پدر و مادرت؟
-میتونیم کنسل کنیم

239
00:14:37,875 --> 00:14:40,208
باشه عالیه

240
00:14:49,416 --> 00:14:51,666
-کجاست مارسلو؟
-همین بالا.

241
00:14:51,750 --> 00:14:54,916
ما جشن طلاق داریم
ما باید تغییر کنیم

242
00:14:55,000 --> 00:14:56,708
صدا ��! اینجا نقطه است.

243
00:14:56,791 --> 00:14:59,208
-چی؟
-اینجاست.

244
00:14:59,291 --> 00:15:00,833
نظر شما چیست؟

245
00:15:03,666 --> 00:15:06,041
موقعیت مکانی خوبی است.
شما می توانید پول خوبی به دست آورید.

246
00:15:06,125 --> 00:15:08,666
من به آن اهمیتی نمی دهم.
چیزی که میخواهم بدانم این است که

247
00:15:08,750 --> 00:15:11,625
در مورد من چی فکر میکنی
برای همیشه اینجا می ماند؟

248
00:15:14,666 --> 00:15:16,916
من می دانم که شما می خواهید در زندگی کودک باشید،

249
00:15:17,000 --> 00:15:19,500
و تو نشان دادی که
و من از این بابت سپاسگزارم،

250
00:15:19,583 --> 00:15:22,791
-اما این واقعا ضروری نیست.
-والنتن.

251
00:15:22,875 --> 00:15:24,958
میخوام اینجا با من کار کنی

252
00:15:26,458 --> 00:15:28,583
اگر پیشنهاد ساموئل را بپذیرم،

253
00:15:28,666 --> 00:15:30,958
از شما می خواهم در مورد رستوران به من کمک کنید.

254
00:15:31,833 --> 00:15:32,791
آیا شما دیوانه هستید؟

255
00:15:32,875 --> 00:15:36,083
همه ما باید از جایی شروع کنیم،

256
00:15:36,166 --> 00:15:38,250
و من از همه چیز مراقبت خواهم کرد

257
00:15:38,333 --> 00:15:39,833
بهت یاد میدم

258
00:15:40,750 --> 00:15:42,791
درست مثل زمانی که به من یاد دادند.

259
00:15:42,875 --> 00:15:44,625
اگر بخواهی،

260
00:15:44,708 --> 00:15:48,250
سپس جبرئیل عزیزم
با ارزش ترین چیز روی کره زمین،

261
00:15:48,333 --> 00:15:51,375
می تواند سنت را ادامه دهد
از پدربزرگ و پدرش

262
00:15:51,458 --> 00:15:53,333
من چیزی در مورد رستوران نمی دانم.

263
00:15:53,416 --> 00:15:56,166
-میخوای خودت پول در بیاری؟
-من

264
00:15:56,250 --> 00:15:58,875
من به شما یک فرصت عالی می دهم.

265
00:16:07,916 --> 00:16:09,916
باشه قبول دارم

266
00:16:10,583 --> 00:16:13,125
-خیلی خوبه
-اگه بخوای حتی میتونم ظرف بشورم.

267
00:16:13,208 --> 00:16:15,208
نه، آنقدرها هم بد نیست.

268
00:16:20,541 --> 00:16:23,041
درست مثل روزی که با هم آشنا شدیم.

269
00:16:25,833 --> 00:16:26,916
هی عزیزم...

270
00:16:28,500 --> 00:16:32,041
دوست من از قبل می خواهد
برای بیرون آمدن و مهمانی هم

271
00:16:32,125 --> 00:16:34,208
جوابی به من ندادی

272
00:16:36,958 --> 00:16:42,041
ببین، من فکر می کنم وجود داشته است
تغییرات زیادی در مدت زمان کوتاه

273
00:16:42,625 --> 00:16:46,541
ما برای تغییر منظره به اینجا آمدیم،
برای صحبت در مورد چیزهای دیگر

274
00:16:46,625 --> 00:16:48,208
چی میخوای؟

275
00:16:48,291 --> 00:16:51,666
آیا می خواهید خانواده داشته باشید
یا حرفه شما؟

276
00:16:54,625 --> 00:16:55,791
من هر دو را می خواهم.

277
00:16:56,750 --> 00:16:58,458
من مجبور نیستم از هیچ کدام دست بکشم.

278
00:16:59,791 --> 00:17:00,875
باشه

279
00:17:02,583 --> 00:17:04,125
-بیا بریم
-بیا

280
00:17:05,333 --> 00:17:07,000
دیر میرسیم بیا

281
00:17:09,833 --> 00:17:11,583
این شلوار را بپوش

282
00:17:11,666 --> 00:17:13,625
-ازشون خوشم نمیاد، والنت!
-چرا که نه؟

283
00:17:13,708 --> 00:17:15,541
نگاه کن آنها برای من مناسب نیستند.

284
00:17:15,625 --> 00:17:17,750
من این سبک را دوست ندارم!

285
00:17:17,833 --> 00:17:19,666
-آروم باش
-آنها به من افتضاح نگاه می کنند!

286
00:17:19,791 --> 00:17:21,833
-تو انتخابشون کردی
-بچه ها آماده اید؟

287
00:17:21,916 --> 00:17:24,125
همه جا آدم هست این بسته بندی شده است!

288
00:17:25,625 --> 00:17:28,250
آرام باش لئو دکمه پیراهنتو بزن

289
00:17:28,333 --> 00:17:29,666
حلقه من؟

290
00:17:29,750 --> 00:17:33,000
-حلقه من؟
-لئو! دست شماست

291
00:17:34,500 --> 00:17:35,791
آسان.

292
00:17:35,875 --> 00:17:39,458
ببخشید، فقط من بیشتر عصبی هستم
نسبت به عروسی خودم

293
00:17:39,541 --> 00:17:41,041
طبیعی است.

294
00:17:41,125 --> 00:17:42,333
چی؟

295
00:17:42,458 --> 00:17:44,458
آقا؟ ما مشکل داریم.

296
00:17:44,541 --> 00:17:46,000
تو نگو!

297
00:17:51,208 --> 00:17:52,416
عصر بخیر افسر

298
00:17:52,500 --> 00:17:53,958
-دوباره تو!
-نه!

299
00:17:55,500 --> 00:17:57,541
-درست برمیگردم به تو
-مالک تو هستی؟

300
00:17:57,625 --> 00:18:00,208
بله، من مالک هستم.
این بار مشکل چیست؟

301
00:18:00,291 --> 00:18:02,875
شما اجازه ندارید پیاده رو را مسدود کنید.

302
00:18:02,958 --> 00:18:06,083
-چیکار کنیم؟
-آسان تماشا کنید.

303
00:18:06,166 --> 00:18:09,000
عصر همگی بخیر!
میشه یه لطفی به من بکنی؟

304
00:18:09,083 --> 00:18:11,333
بیایید خط را به داخل اینجا منتقل کنیم، لطفا!

305
00:18:11,416 --> 00:18:12,250
بیا داخل

306
00:18:12,333 --> 00:18:15,291
آلدو! طناب را بیاور آنجا!
همه داخل!

307
00:18:15,375 --> 00:18:18,375
همین! ما یک لحظه با شما خواهیم بود!

308
00:18:18,458 --> 00:18:19,708
همه چیز آماده است، افسر.

309
00:18:19,791 --> 00:18:22,500
حالا اجازه میدی با خیال راحت کار کنم؟

310
00:18:22,583 --> 00:18:25,333
حدس می زنم اینطور باشد،
اما آیا این تعداد زیادی از مردم نیست؟

311
00:18:25,416 --> 00:18:27,291
آیا در داخل به امنیت نیاز ندارید؟

312
00:18:27,375 --> 00:18:28,958
در صورتی که اتفاقی بیفتد.

313
00:18:29,041 --> 00:18:31,541
بیا داخل و بررسی کن،
من برات آبجو می خرم

314
00:18:31,625 --> 00:18:34,416
-جدی میگی رفیق؟
- برو افسر.

315
00:18:36,166 --> 00:18:38,208
باشه، فقط به این دلیل که تو را دوست دارم.

316
00:18:38,291 --> 00:18:39,375
مراقبش باش

317
00:18:39,458 --> 00:18:41,083
-ببخشید لطفا
-ببخشید

318
00:18:41,166 --> 00:18:43,041
افسر برای بازرسی اینجاست.

319
00:18:44,291 --> 00:18:45,666
ببین افسر، ببین؟

320
00:18:45,750 --> 00:18:47,833
اینجا همه چیز خوبه خوب، سرگرم کننده تمیز.

321
00:18:47,916 --> 00:18:50,833
خوشحالم که می بینم پوشیده ای
الان شلوار خوش فرم

322
00:18:50,916 --> 00:18:52,041
بله، شما اینطور فکر می کنید؟

323
00:19:38,250 --> 00:19:41,833
خانم دوستان، آقایان دوستان،
دوستان از هر جنسیت

324
00:19:41,916 --> 00:19:46,500
ما امشب اینجا جمع شده ایم تا جشن بگیریم
طلاق مقدس این زوج

325
00:19:50,333 --> 00:19:53,500
و حالا، نامزد نشده
نذر خود را رد و بدل خواهند کرد.

326
00:19:57,875 --> 00:20:01,416
لئو، پس از زندگی با شما

327
00:20:01,500 --> 00:20:04,791
در تک همسری و در چند همسری،

328
00:20:04,875 --> 00:20:07,041
در فقر و ثروت،

329
00:20:08,208 --> 00:20:10,750
به اشتراک گذاشتن فرزندان شگفت انگیزمان،

330
00:20:12,625 --> 00:20:15,125
بعد از سالها با هم بودن

331
00:20:16,041 --> 00:20:19,958
من تو را انتخاب می کنم و نیازی ندارم
هر تکه کاغذی برای انجام این کار

332
00:20:20,708 --> 00:20:24,958
تنها چیزی که در این زندگی نیاز دارم فرزندانمان هستند،

333
00:20:25,958 --> 00:20:28,416
عشق تو و کارمن

334
00:20:31,458 --> 00:20:32,583
باربارا،

335
00:20:34,375 --> 00:20:37,583
تو خارق العاده ترین زن هستی
من می دانم.

336
00:20:37,666 --> 00:20:39,416
و تو عشق زندگی منی

337
00:20:40,458 --> 00:20:43,750
می دانم که شوهر کاملی نبوده ام.

338
00:20:44,750 --> 00:20:48,000
اما من خوش شانس ترین مرد هستم
چون تو زن منی،

339
00:20:48,083 --> 00:20:49,875
چون تو انتخاب کردی که زن من باشی

340
00:20:51,750 --> 00:20:54,458
و قول می دهم که باشم
بهترین شوهر سابق

341
00:20:55,583 --> 00:20:58,625
بهترین عاشق، بهترین دوست،

342
00:20:58,708 --> 00:21:01,041
و بهترین پدر برای فرزندانمان.

343
00:21:02,958 --> 00:21:07,458
و بنابراین، همراه با کارمن
و کسانی که می آیند،

344
00:21:07,541 --> 00:21:12,625
من به این زندگی پر از عشق ادامه خواهم داد

345
00:21:12,708 --> 00:21:14,916
و لذت، در کنار شما

346
00:21:16,916 --> 00:21:18,000
دوستت دارم

347
00:21:22,375 --> 00:21:24,083
می توانید اوراق را امضا کنید.

348
00:21:36,041 --> 00:21:39,375
من الان تو را تلفظ می کنم
شوهر و همسر سابق.

349
00:21:45,416 --> 00:21:47,125
بیایید، همه!

350
00:21:48,666 --> 00:21:50,166
حلقه ها را پرتاب کنید!

351
00:21:51,208 --> 00:21:54,083
یک، دو، سه!

352
00:22:04,250 --> 00:22:05,166
براوو

353
00:22:14,125 --> 00:22:16,291
-ممنون
-ممنون

354
00:22:17,750 --> 00:22:19,375
بدن خوب

355
00:22:21,000 --> 00:22:23,041
-کی؟
- شراب، عشق من.

356
00:22:29,708 --> 00:22:33,833
بچه ها من میخوام یه نان تست درست کنم

357
00:22:33,916 --> 00:22:37,125
به دوستان عزیزم، لئو و باربارا.

358
00:22:37,208 --> 00:22:41,000
تو عشقی ساخته ای
که تعداد کمی از مردم می توانند آن را داشته باشند.

359
00:22:41,083 --> 00:22:43,208
واقعا و من می توانم آن را تأیید کنم.

360
00:22:43,291 --> 00:22:47,916
بنابراین آرزو می کنم این طلاق باشد
بهترین چیز برای شما دو نفر،

361
00:22:48,000 --> 00:22:49,000
با تمام وجودم

362
00:22:50,250 --> 00:22:51,791
-به سلامتی!
-ممنون

363
00:22:51,875 --> 00:22:54,083
به سلامتی

364
00:22:55,666 --> 00:22:56,500
من شما را دوست دارم.

365
00:22:56,583 --> 00:22:58,458
-به سلامتی
-به همه شما تبریک می گویم.

366
00:23:01,250 --> 00:23:03,375
-کلمات زیبا
-ممنون

367
00:23:03,458 --> 00:23:05,791
آیا خبر را با روبن در میان گذاشتید؟

368
00:23:05,875 --> 00:23:07,250
چه خبر؟

369
00:23:07,958 --> 00:23:09,458
در مورد رستوران

370
00:23:09,541 --> 00:23:10,833
اوه، آره

371
00:23:11,500 --> 00:23:14,958
مارسلو، تو چند توپ داری
اجازه دهید او وارد آشپزخانه شما شود

372
00:23:15,041 --> 00:23:16,541
-چی؟
-او بدترین است.

373
00:23:16,625 --> 00:23:18,625
یک دقیقه صبر کن

374
00:23:18,708 --> 00:23:20,708
او یک سرآشپز عالی خواهد بود.

375
00:23:20,791 --> 00:23:22,000
برای ثبت.

376
00:23:22,083 --> 00:23:25,250
-تو بد اخلاقی من کام فوق العاده ای دارم
-چه کام خوبی؟

377
00:23:25,333 --> 00:23:26,750
حالت خوبه؟

378
00:23:28,708 --> 00:23:29,791
آره

379
00:23:32,166 --> 00:23:33,458
من دارم میرم دستشویی

380
00:23:51,833 --> 00:23:54,791
-حالت چطوره؟
-عالیه خوب

381
00:23:58,583 --> 00:24:00,083
چه اشکالی دارد؟

382
00:24:00,166 --> 00:24:02,625
هیچی. عروسی فقط من را احساساتی می کند.

383
00:24:02,708 --> 00:24:05,333
عروسی نیست
لطفا این کلمه را نگو

384
00:24:09,416 --> 00:24:12,125
چیزی نیست.
اخیراً همه چیز عجیب و غریب شده است.

385
00:24:12,875 --> 00:24:14,791
مطمئنم تقصیر ماست

386
00:24:14,875 --> 00:24:16,791
شما زمان زیادی را با ما می گذرانید.

387
00:24:16,875 --> 00:24:19,333
نه، نه، نه. درست برعکس.

388
00:24:20,416 --> 00:24:22,416
بودن در کنار شما به ما کمک زیادی کرده است.

389
00:24:24,083 --> 00:24:25,583
میدونی چیه؟

390
00:24:25,666 --> 00:24:28,250
ما واقعاً به این نیاز داشتیم.

391
00:24:28,333 --> 00:24:31,166
ما باید از روال خود خارج می شدیم،
کاری متفاوت انجام بده

392
00:24:32,625 --> 00:24:36,375
ما را متوجه کرده است
چیزهایی وجود دارد که باید در مورد آنها صحبت کنیم

393
00:24:37,583 --> 00:24:40,250
که ما به تعویق انداخته ایم
برای مدت طولانی

394
00:24:41,583 --> 00:24:42,833
من نمی دانم.

395
00:24:43,958 --> 00:24:46,500
من نمی دانم.
من بیشتر از قبل گیج شدم

396
00:24:46,583 --> 00:24:47,958
طلاق میگیری؟

397
00:24:48,041 --> 00:24:49,333
نه، نه.

398
00:24:50,333 --> 00:24:53,333
ببین، بهتر است درباره مسائل صحبت کنیم،

399
00:24:53,416 --> 00:24:56,875
یک رابطه جنسی عالی داشته باشید،
و زیاد نگران نباش

400
00:24:56,958 --> 00:24:59,833
-چطور؟
-بیش از حد بهش فکر نکن

401
00:25:55,208 --> 00:25:57,083
-یک نوشیدنی دیگه میخوای؟
-لطفا

402
00:26:15,583 --> 00:26:16,708
من کارلوس هستم.

403
00:26:18,500 --> 00:26:19,625
مارسلو

404
00:26:20,750 --> 00:26:22,666
پس چرا نمی رقصی؟

405
00:26:23,791 --> 00:26:26,291
چون کسی توجه من را جلب نکرده است

406
00:26:29,041 --> 00:26:30,750
هی، اولیویا

407
00:26:30,833 --> 00:26:34,041
متاسفم
فکر نکنید از موضوع فرار می کنم.

408
00:26:34,125 --> 00:26:36,125
همه چیز فقط سخت شده است.

409
00:26:36,208 --> 00:26:39,125
کار، نقل مکان به شهر دیگر،

410
00:26:39,208 --> 00:26:42,958
اما فکر نکن بهش فکر نکردم

411
00:26:43,041 --> 00:26:45,625
چیزی که به من گفتی، در مورد پدر و مادر شدن.

412
00:26:45,708 --> 00:26:48,833
نه ببخشید گذاشتم
فشار زیادی روی شماست

413
00:26:48,916 --> 00:26:51,666
-نمیدونم عجله داشتم.
-عجله داریم.

414
00:26:51,750 --> 00:26:53,916
-کمی، نه؟
-خب بله.

415
00:26:54,000 --> 00:26:57,125
قراره خوش بگذرونیم
و بعداً در مورد آن صحبت خواهیم کرد.

416
00:26:57,208 --> 00:27:00,333
هی من خیلی دوستت دارم

417
00:27:01,541 --> 00:27:04,541
و هر اتفاقی بیفتد، من همیشه اینجا خواهم بود

418
00:27:04,625 --> 00:27:06,000
چون دوستت دارم

419
00:27:07,875 --> 00:27:10,208
-منم دوستت دارم
-بریم!

420
00:27:18,208 --> 00:27:21,875
بچه ها! دخترا! وقفه را ببخشید

421
00:27:23,500 --> 00:27:27,625
بسیار خوب، همانطور که همه می دانید،
سال بسیار سختی بود

422
00:27:27,708 --> 00:27:29,916
برای من شخصا، تغییرات زیادی،

423
00:27:30,000 --> 00:27:33,125
و حقیقت این است که
بدون حمایت دوستانم

424
00:27:33,250 --> 00:27:36,000
و بدون عشق آنها،
من نمی توانستم آن را انجام دهم.

425
00:27:36,083 --> 00:27:38,208
اما بالاتر از همه،

426
00:27:38,291 --> 00:27:41,458
من نمی توانستم آن را انجام دهم
بدون حمایت بی قید و شرط

427
00:27:41,541 --> 00:27:44,375
از شریک و بهترین دوستم، روبن.

428
00:27:46,708 --> 00:27:49,083
روبن! روبن!

429
00:27:54,416 --> 00:27:56,250
و جای بهتری وجود ندارد

430
00:27:56,333 --> 00:27:59,333
و لحظه ای بهتر از این نیست
اینجا با همه شما،

431
00:27:59,416 --> 00:28:02,541
برای برداشتن این قدم

432
00:28:09,958 --> 00:28:11,083
مالش،

433
00:28:12,375 --> 00:28:13,833
با من ازدواج می کنی؟

434
00:28:16,750 --> 00:28:19,000
بله! بله!

435
00:28:20,208 --> 00:28:21,750
من خواهم کرد. من واقعا این کار را خواهم کرد.

436
00:28:21,833 --> 00:28:24,791
من خواهم کرد، اما نه با این حلقه ها.

437
00:28:32,625 --> 00:28:34,416
اینجا عشق است!

438
00:28:40,291 --> 00:28:43,166
بچه ها، شما نمی دانید
چقدر این مرا خوشحال می کند!

439
00:28:43,250 --> 00:28:46,666
-همیشه بهترین ها رو برات آرزو میکنم
-خیلی ممنون.

440
00:28:46,750 --> 00:28:50,958
و نوه من خیلی خوش شانس است
داشتن دو پدر و مادر مثل تو

441
00:28:51,041 --> 00:28:53,083
-بله
-یک پدر عالی و یک آشپز عالی.

442
00:28:54,250 --> 00:28:56,083
بهترین ها! بهترین آشپز!

443
00:31:05,458 --> 00:31:07,166
من خیلی شک دارم که آن مکان،

444
00:31:07,250 --> 00:31:10,166
جایی که آدم و حوا در آن تفریح کردند
تا اینکه اخراج شدند

445
00:31:10,250 --> 00:31:13,125
می توانست به اندازه این عدن هیجان انگیز باشد.

446
00:31:13,208 --> 00:31:15,791
من هرگز اینقدر هیجان زده، اینقدر زنده نبوده بودم،

447
00:31:15,875 --> 00:31:20,541
تا اینکه خودم را با این بی خیالی یافتم
و جامعه آزاد شده

448
00:31:20,625 --> 00:31:23,000
زندگی من بعد از پیدا کردن این مکان تغییر کرد.

449
00:31:23,958 --> 00:31:27,666
فوق العاده کلیشه ای به نظر می رسد، اما من ندارم
راه دیگری برای توصیف آن

450
00:31:27,791 --> 00:31:30,875
من می دانم که زندگی من خواهد شد
بعد از این کاملا متفاوت

451
00:31:32,875 --> 00:31:35,375
اما حرف من را قبول نکن

452
00:31:35,458 --> 00:31:38,333
بررسی کنید، خودتان قضاوت کنید.

453
00:31:40,041 --> 00:31:42,208
-آدرس رو بدم؟
-حتما

454
00:31:42,875 --> 00:31:43,875
این در ...